الصفحات

‏إظهار الرسائل ذات التسميات Travel Ban. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات Travel Ban. إظهار كافة الرسائل

السبت، 7 يوليو 2012


S.Yousif Almuhafda


 منع نبيل رجب من السفر رغم رفع الحظر عنه قضائياً ‎


 
صوت المنامة - خاص
قال رئيس مركز البحرين لحقوق الإنسان نبيل رجب إنه على الرغم من صدور قرار رفع المنع عنه بالسفر من قبل المحكمة، الا انه تم ارجاعي من المطار حيث تم منعي من السفر لحضور بعض الاجتماعات في بيروت ولاهاي وباريس".
وقد قررت المحكمة الصغرى الجنائية الثانية (الخميس 28 يونيو 2012) الاكتفاء بغرامة 300 دينار بحق رجب في قضية "اهانة هيئة نظامية" والتي سبق أن دفعها رجب ككفالة للإفراج عنه، كما قررت المحكمة رفع منع السفر عنه.
وسبق أن أوقف رجب لمدة 15 يوماً على ذمة هذه القضية، كما دفع كفالة مالية 300 دينار للإفراج عنه في 28 مايو / آيار 2012.
ويواجه الناشط نبيل رجب 5 قضايا؛ ثلاث قضايا متعلقة بالتجمهر، وإهانة هيئة نظامية، وقضية خامسة تتهمه النيابة العامة فيها بالتشكيك في وطنية أهالي المحرق.





الجمعة، 9 مارس 2012


S.Yousif Almuhafda

3 girls medical students who were detained, prosecuted & acquitted still can't resume study due to travel ban

«منع السفر» يحرم بحرينيات من 3 فصول دراسية

الوسط - زينب التاجر
خسرت 3 طالبات بحرينيات 3 فصول دراسية (سنة ونصف السنة) من حياتهن الجامعية في جامعة الدمام بالمملكة العربية السعودية نتيجة منعهن من السفر، وناشدن خلال حديثهن إلى «الوسط» وزارة الخارجية البحرينية تسهيل دخولهن إلى السعودية.
وذكرن أنه سبق أن أمرت السلطات البحرينية خلال مارس/ آذار 2011 بإرجاعهن إلى البحرين على خلفية الأحداث الأخيرة، واعتقلن لـ 23 يوماً وصدر حكم البراءة بحقهن في تهمة التجمهر في دوار اللؤلؤة (تقاطع الفاروق حالياً).
وبيّنَّ أنه لم يتبقَّ على تخرجهن سوى فصل دراسي واحد.

بعد خسارتهن 3 فصول دراسية بسبب «منع السفر»

طالبات بحرينيات يناشدن «الخارجية» تسهيل دخولهن السعودية لاستكمال دراستهن

الوسط – زينب التاجر
خسرت 3 طالبات بحرينيات 3 فصول دراسية (سنة ونصف السنة) من حياتهن الجامعية في جامعة الدمام بالمملكة العربية السعودية نتيجة منعهن من السفر على خلفية الأحداث التي مرت بها مملكة البحرين منذ الرابع عشر من فبراير/ شباط العام 2011، إذ ناشدن خلال حديثهن لـ «الوسط» يوم أمس الأربعاء (7 مارس/ آذار 2012) وزارة الخارجية تسهيل دخولهن للمملكة العربية السعودية.
وذكرن أنه سبق أن أمرت السلطات البحرينية خلال مارس2011 بإرجاعهن إلى مملكة البحرين على خلفية الأحداث الأخيرة، واعتقلن لـ 23 يوماً وصدر حكم البراءة بحقهن في تهمة التجمهر في دوار مجلس التعاون (تقاطع الفاروق حاليا).
وبين أنه لم يتبق على تخرجهن سوى فصل دراسي واحد، مشيرات إلى رفعهن مؤخرا رسالة لوزارة الخارجية البحرينية لمخاطبة سفارة البحرين في الرياض لرفع منع السفر عنهن والسماح لهن باستكمال دراستهن ولم يتلقين الرد حتى الآن، آملات أن يتم تحريك ملفهن كي لا يضيع عليهن فصل دراسي آخر.
وفيما يتعلق بتفاصيل تحركاتهن لحل مشكلتهن، ذكرن أنهن سبق أن ناشدن سفير خادم الحرمين الشريفين في المنامة للتدخل وحل مشكلتهن، في الوقت الذي أشرن فيه إلى أن السفارة السعودية في مملكة البحرين عقبت على مناشدتهم بدعوتهن للاتصال بسفارة مملكة البحرين في الرياض وتوضيح مطالبهن لها للتنسيق مع جهات الاختصاص في المملكة العربية السعودية، وأكدت سفارة خادم الحرمين الشريفين في مملكة البحرين في ردها أيضا أنها على أتم الاستعداد بالتعاون مع الأشقاء البحرينيين والمقيمين والزائرين لها للإيضاح والتنسيق في أي أمر يردن معرفته عن المملكة، ومساعدتهن قدر المستطاع انطلاقاً من العلاقات الممتازة والمميزة بين البلدين والشعبين.
وقلن: «راجعنا السفارة السعودية في البحرين وقابلنا السفير ورحب بنا ووجهنا للتواصل مع السفارة البحرينية في الرياض».
وتابعن أنهن اتصلن بالسفارة البحرينية في الرياض وتم إخبارهن بضرورة أن تقوم جهة رسمية من مملكة البحرين كوزارة الخارجية البحرينية بمخاطبة السفارة البحرينية في الرياض لرفع منع السفر عنهن، لافتات إلى إرسالهن رسالتين إلى إدارة القنصلية في وزارة الخارجية البحرينية والتي بدورها وعدت برفع الموضوع للمملكة العربية السعودية ولم يتلقين الرد حتى اليوم، على حد قولهن.
وأضفن أن المجلس الأعلى للمرأة اتصل بهن وأخذ معلوماتهن ووعدهن بمتابعة مشكلتهن، فيما راجعن وزارة التربية والتعليم والملحق الثقافي واللذين ذكرا أن الموضوع ليس من اختصاصهما وعليهن مراجعة الجهة المعنية.
وأشرن إلى تواصلهن مع النائب أحمد الساعاتي وإعطائه رسالة بهدف إيصالها للسفارة البحرينية في الرياض.
وأبدين استغرابهن من عدم السماح لهن بمرور جسر الملك فهد لاستكمال دراستهن، مشيرات إلى أن تقرير اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق أوصى بعودة جميع الطلبة إلى مقاعدهم الجامعية فضلا عما أشار له بيان مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان نافي بيلاي عن فصل الطلاب وضرورة عودتهم إلى دراستهم، مستدركات أنهن حصلن على حكم البراءة مما نسب لهن فلماذا يستمر منعهن من السفر؟
وذكرن أنهن من المتفوقات في حياتهن الجامعية والحاصلات على منح دراسية لتفوقهن في المرحلة الثانوية ولم يتبق عليهن سوى فصل أخير ليتخرجن، آملات أن يتم رفع منع السفر عنهن أو السماح لهن باستكمال فصلهن الأخير في جامعة الخليج العربي في أقل تقدير


صحيفة الوسط البحرينية - العدد 3470 - الخميس 08 مارس 2012م الموافق 15 ربيع الثاني 1433هـ





الأربعاء، 18 يناير 2012


Nabeel Rajab
بطلب من حكومة البحرين وفي سياق مضايقاتها لللنشطاء والمدافعين- منع المحامي محمد الجشي من دخول الامارات وارجاعه للبحرين بعد 15