الصفحات

‏إظهار الرسائل ذات التسميات Harassment. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات Harassment. إظهار كافة الرسائل

الأربعاء، 15 مايو 2013


*Detainees news:

- @SAIDYOUSIF: #bah وردت الينا انباء عن نقل نبيل رجب من الزنزانة التي يتواجد بها لمكان اخر ، ربما انفرادي بعد ان تحدث امس عن شهادتة حول تعرض شباب للتعذيب
@manamavoice1: #Bahrain المحافظة: نبيل رجب إختفى من زنزانته أمس وعائلته منعت من زيارته اليوم http://t.co/PeAuXUpqSA
@manamavoice1: #Bahrain  "الداخلية': نبيل رجب لم يتم نقله لموقع آخر


- @manamavoice1: #Bahrain النيابة العامة: ناجي فتيل لم يتعرض للتعذيب وسيعاد عرضه على الطبيب الشرعي http://t.co/dO6O684izo


-  @SAIDYOUSIF: #Bahrain النيابة العامة تامر بتوقيف الصحفي المفصول جواد الخباز لمدة خمسة و اربعين يوم 
: النيابة العامة توقف صحافياً 45 يوماً على ذمة التحقيق

 
- @SAIDYOUSIF: افادت لي عائلة الطفل المحكوم مصطفى المقداد بان شهود عيان محكومين اتصلو لهم اليوم و يخبرونهم بان ابنهم قد تعرض للضرب http://t.co/OzCbCfnaN8
@SAIDYOUSIF: افادت العائلة بانه تعرض للضرب قبل ثلاثة ايام في سجن جو و قد تم نقلة لسجن انفرادي و منع من الاتصال وكان نبيل رجب قد شاهد اطفال يضربون في جو


- @SAIDYOUSIF: #bah للتو زرت عائلة المختطف المكفوف علي سعد و الذي لم يتصل منذ اكثر من يوم و مكان احتجازة غير معلوم وعائلتة في قلق http://t.co/4NPHNS1vK2


السبت، 4 مايو 2013

*Detainees news:

- @manamavoice1: #Bahrain المسقطي: السلطات الأمنية ترفض تسجيل بلاغ بـ"اختفاء" #ناجي_فتيل http://t.co/TZm4bAP6Y9 
@manamavoice1: #Bahrain ناجي فتيل قبل قليل: أنا في التحقيقات الجنائية http://t.co/dqL3S9Qoeg


-@SAIDYOUSIF: ادارة سجن جو تمنع اليوم اهالي الرموز الوطنية و معتقلي الراي من لقاء اهاليهم بحجة ذات السبب نفسة و هو عدم ارتدائهم لباس المجرمين الجنائيين
@manamavoice1: #Bahrain السلطات الأمنية تمنع للمرة الخامسة على التوالي "الرموز المعتقلة" من الزيارات http://t.co/26uhnc2oCi


- @SAIDYOUSIF: #Bahrain ادارة سجن الحوض الجاف تمنع الطالب سيد ماجد من بوري و الذي اصيب برصاص حي من تقديم امتحان القبول في الجامعة 

الثلاثاء، 30 أبريل 2013

*Assault/Torture:

- @SAIDYOUSIF: #bahrain في الدراز لتوثيق ما تعرض له شاب عشريني من الضرب من قبل مرتزقة النظام في ساحة المقشع بالهروات و السلاح ، يتبع http://t.co/ZxgrJwhIPq
 و افاد لي باختطافه من سيارة بعد اعتقال الذي كان معه في السيارة والذي قيل انه مطلوب و تم نقله من مدنيين بسيارة اخرى وهو ظل بحوزتهم يضرب
و اجبر بان يردد اسم ملك البلاد والنشيد الملكي و اجبر بان يشتم الشيخ عيسى قاسم و علي سلمان و تم شتمه و قالو له نريد بحرانية نتزوجها متعة


الاثنين، 29 أبريل 2013

*Detainees news:

- @SAIDYOUSIF: #bahrain مر اسبوعين ولم يسمح للمعتقلات ريحانة الموسوي و نفيسة العصفور بحقهم في الزيارة و الرفض من التحقيقات الجنائية http://t.co/jQG5fABWo8 

 
- @SAIDYOUSIF: #bahrain جانب من اعتصام اهالي معتقلي عنبرة عشرة امام سجن الحوض الجاف احتجاجا على منعهم من حقهم في الزيارة و الاتصال http://t.co/3mDOfaxLe6
@manamavoice1: #Bahrain المحافظة: اعتصام لأهالي معتقلين أمام سجن "الحوض الجاف" http://t.co/gU8cXCt1XG 


- @SAIDYOUSIF: افاد لي زوج المعتقلة نفيسة العصفور بانة تلقى اتصال صباح اليوم من زوجتة و افادت له بتعرضها للضرب في مبنى التحقيقات الجنائية اثناء التحقيق
@SAIDYOUSIF: #bahrain كما تم تهديدهم بالصعق الكهربائي من قبل ملثمين كما افادت لزوجها و ايضا بالتهديد باعتقال ذويها من اجل الاعتراف بالاكراة على التهم
@SAIDYOUSIF: تحدثت الان مع المحامية منار مكي وافادت انها تلقت اتصال من المعتقلة ريحانة الموسوي وافادت لها بتعرضها للضرب والتهديد بالصعق واعتقال ذويها
@SAIDYOUSIF: نشير بالذكر بان المعتقلتان نفيسة العصفور و ريحانة الموسوي لم يحصلو على حقهم في الزيارة و لم يسمح لهم الذهاب للمحكمة لتوكيل محامي عنهن


الجمعة، 5 أكتوبر 2012


S.Yousif Almuhafda


ادارة سجن جو تمنع الحقوقي نبيل رجب و المعتقل الستيني محمد جواد برويز من المشاركة في مراسم عزاء والدة نبيل رجب بامر من النظام

بدأ نبيل رجب اضراب عن الطعام والماء والدواء في السجن احتجاجا على منعة الغير قانوني لحضور عزاء المرحمومة والدتة # البحرين
: نداء إنساني عاجل:تحدثت مع أطباء فقالوا لي بسبب الإضراب عن الماء سينهار نبيل بعد ٢٤ ساعة وتبدأ أجهزته بالتوقف بعد ثلاثة أيام فقط

: نداء إنساني عاجل:بسبب اضرابه عن الماء والدواء نبيل رجب معرض للموت خلال ٣ أيام فقط، أين ضمير العالم عن إنسان بلسما لمعاناة الناس 

Human rights defender started a hunger strike in protest against deprivation from attending condolences of his mother

: URGENT: HRD Nabeel Rajab just called from prison and announced his full strike for food, water and medicine (1/2)

: To protest against preventing him from attending his mother's condolences ceremony (2/2)

: Urgent humanitarian appeal: I spoke with doctors and they told me because of the water strike, Nabeel will collapse .. (1/2)

: Nabeel will collapse after 24 hours and his organs will stop after only three days (2/2)





---------------------------------------------------------------------------------------------------



اليوم الثالث وهو كسار فاتحة والدة نبيل رجب ولا يزال نبيل رجب محروم من حقة في المشاركة في عزاء والدتة ولا يزال مضربا عن الماء والطعام والدواء
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 





 

السبت، 15 سبتمبر 2012


S.Yousif Almuhafda



صورة من توقيفي مع المدون حسن جابر من قبل المرتزقة في الهملة قبل قليل


صورة اخرى من توقيفي و محاصرتي في الهملة دون ان ارتكب اي مخالفة قانونية






I was released after riot police stopped me for 15 minutes along with the blogger Hassan Jaber and filmed us
I can see riot police arresting another person from Hamala Village, without an arrest warrant from Public Prosecution


شاهد بالفيديو : المرتزقة تعتقل احد المعتصمين امس في الهملة دون مذكرة اعتقال من النيابة العامة و تقوم بضربهVideo of riot police arresting a protester yesterday without an arrest warrant and beating him 









S.Yousif Almuhafda



: الموسوي: إعتقال نحو 600 في ثلاثة شهور ولذلك "البحرين مقبرة حقوق الإنسان"


"الوفاق": 717 اعتقال بعد جلسة جنيف و134 حالة تعذيب واصابات بأسلحة الأمن


صوت المنامة - خاص
أكد مسؤول دائرة الحريات وحقوق الإنسان بجمعية الوفاق الوطني الإسلامية السيد هادي الموسوي على الإعتقالات بعد جلسة جنيف الأخيرة في مايو الماضي، والتي تناولت ملف الإنتهاكات في البحرين، تجاوز عددها 717 حالة اعتقال وفي أغلبها لم يكن هناك اذن اعتقال او مذكرة قبض تم ابرازها.
ولفت خلال مؤتمر صحفي أطلقت خلاله حملة "البحرين مقبرة لحقوق الإنسان"، إلى أن القتل خارج اطار القانون لم يتوقف، حيث قتلت السلطة الطفل حسام الحداد (16 عاما)، ولا يزال الأطفال يعانون الإنتهاكات ومنهم من هو خلف القضبان، حيث تشير احصائياتنا الى أن عدد المعتقلين الاطفال أكثر 80 شخص قبل أن يتم الافراج عن بعضهم فيما لا يزال أكثر من 50 طفل حتى الآن في السجن وفي عنبر خاص في مركز توقيف الحوض الجاف.
ولفت إلى وجود أكثر من 80 حالة اصابة برصاص الشوزن بشكل بليغ، إلى جانب 45 حالة اصابة بمقذوف مسيل الدموع الذي يوجه مباشرة الى اجساد المصابين، حالات الاختناق العديدة بمسيل الدموع، و134  حالة تعذيب، وتتم هذه الحالات في أماكن غير رسمية في بلدية كرزكان أو الخيالة، أو الخيمة التي تقع خلف مركز المعارض أو في بيوت الشباب في السنابس.
وأردف: من بين الاصابات التي يتعرض لها المواطنين احصيت 86 حالة اصابة للأطفال بعد جلسة جنيف، وتم منع وقمع أكثر من 60 تجمع ومسيرة وفعالية من قبل السلطة.
وأشار إلى أن التعذيب مستمر والقتل مستمر ولكنه بوتيرة أقل ولكن الاسباب في التخلص من اسباب هذه الانتهاكات لم نلحظها لدى السلطة. مضيفاً أن هناك 176 توصية من جنيف تعتبر التحدي الأكبر للسلطة التي أعلنت قبولها لتنفيذ 155 توصية، حيث فشلت السلطة في تطبيق وتنفيذ التوصيات الصادرة عام 2008، ولا نجد جدية في بلد تقبر فيه حقوق الانسان ان يقبل بما يوفر لأجواء حقوق الانسان لتكون اجواء ملائمة جذابة.
اذا كانت السلطة تنزعج من هذه الكلام فلتفتح بابها عل مصراعيه لتسمع لمواطنينها مباشرة ومن وساطة ولتؤمن الشاكين من الانتقام والعقاب، ولتدلل على أنها لا تساعد أحد على الإفلات من العقاب.

85 سرقة للمنازل بعد جلسة جنيف
وأشار إلى 85 حالة سرقة من المنازل أثناء المداهمات وغيرها وكل ذلك بعد جلسة جنيف، هل السلطة جادة في الالتزام بحقوق الانسان بعد كل هذا؟، و93% من المنازل التي تمت مداهمتها تم تكسير واتلاف حاجياتها وممتلكاتها، وهو يعني أنه لا يوجد تطوير في سلوكيات المكلفين بإنفاذ القانون، وبعض هذه الوقائع قالت الداخلية أنها ستحقق فيها ولم نجد أثرا لذلك.
ولفت إلى وجود استمرار اعتقال للنساء، ومنهم فخرية أحمد وزينب الخواجة، وزهرة الشيخ التي تم الافراج عنها قضائيا، التي ترقد في مستشفى الطب النفسي بسبب ملاحقات ومضايقات السلطة.
وقال الموسوي: السلطة تقول أنها تقبل 90% من التوصيات التي تلقتها في مجلس حقوق الانسان في مايو الماضي ولكن نضطر لنقف هنا لنؤكد على محددات عبارة "البحرين مقبرة حقوق الانسان". هذه المقولة لم تكن صنيعة الناشطين الحقوقيين لأننا لسنا من نصنع الانتهاكات وانما نحن من نرصد ونشاهد ونتابع ونحاول أن نتأكد من تحقق هذه الانتهاكات.
وأردف: نحن لا نطلق هذه الكلمات من مواقع فارغ وأنما هي جزء من اعتقاد المؤسسات الحقوقية المهتمة بالشأن الحقوقي في البحرين رسمية وغير رسمية.


أكبر وفد رسمي لأصغر دولة
ولفت الموسوي إلى أن حجم الوفد البحريني يعتبر الوفد الأكبر بين الوفود، في حين ان البحرين الدولة الأصغر وهذا يدل على خلل في ملف حقوق الانسان في البحرين.
وأردف: الوفد البحريني دائما يقول بأن المنظمات الحقوقية مضللة و أنها تأخذ رواياتها من جهة واحدة، وأنا اقول أن هذه المنظمات خبيرة في دراسة والتعرف على حقيقة الأخبار التي تصلهم، وهذه المنظمات لا تعمل لدى الدولة أو أي حكومة أخرى.
وأشار إلى أن الكم الهائل الذي يصل المنظمات من انتهاكاك حقوق الانسان نجده يصدر في بيانات تصدر ما بين فترة وأخرى، وذلك لأن هذه المنظمات تتوثق من المعلومة قبل أن تصدرها. أما في بالنسبة لادعاء الحكومة بأن المنظمات تسمع من طرف واحد، فإن ذلك يرجع الى تضييق السلطة على هذه المنظمات حيث لا تسمع لهم بالبقاء أكثر من أربعة أيام او خمسة أيام فقط.
وقال الموسوي: لو كان بقاء المنظمات الحقوقية في البحرين لصالح السلطة لفتحت لهم الأبواب، وقدمت لهم كل التسهيلات، ولكن السلطة تعلم أن وجود المنظمات الحقوقية في البحرين ليس في صالحها.
ولفت إلى أن المجتمع الدولي لا زال يسمع وسيقى يسمع عن الانتهاكات التي تحدث في البحرين، فحتى لو توقف القتل، مثلا، فهناك انتهاكات اخرى لا زالت قائمة، فالتمييز في البعثات انتهاك قائم وهو انتهاك لحق الانسان في التعليم وفرص الابتعاث.


البحرين مقبرة للحقوق
وأشار الموسوي إلى أن السياسية الحقوقية تفرض ان تكون البحرين مقبرة لحقوق الإنسان لأن هناك حقوق سياسية منتهكة وأيما انتهاك، وهناك حقوق مدنية منتهكة وأيما انتهاك؟ وهناك الأمن الصحي منتهك، والأمن التعليمي منتهك، سواء كان في المدارس أو في الجامعات.  هناك إنتهاكات واسعة في جانب الأمن الديني، حيث هناك حالة تقلص للحريات الدينية في البحرين، وكذلك الأمن المعيشي يتعرض لإنتهاك.
وقال الموسوي: السلطة استدعت لجنة لتقصي الحقائق حول الانتهاكات الفظيعة التي حدثت في البحرين، حيث كان ذلك خيارا مُرا للسلطة وجاءت اللجنة برئاسة السيد بسيوني، حيث خرجت بتقرير في 23 نوفمبر بستة وعشرين توصية، أخفقت السلطة التي أعلنت قبولها لهذه التوصيات بالالتزام بها بدءً بأولى التوصيات،
وتابع: حيث شكلت السلطة لجنة يفترض فيها متابعة وتنفيذ التوصيات، حيث استأثرت السلطة وشكلت اللجنة الوطنية وانتهت مهمتها في 30 مارس وقدمت تقريرها، ولأن البحرين مقبرة لحقوق الانسان اضطرت السلطة لتشكيل لجنة وجهاز لتنفيذ التوصيات.
ولفت إلى أن خمسة عشر دولة في جنيف في مايو الماضي أكدت على ضرورة التزام البحرين بتنفيذ توصيات تقرير بسيوني فيما ادعت البحرين انها نفذت 15 توصية من 26 توصية لبسيوني، فيما ادعت سفيرة البحرين في الولايات المتحدة الامريكية أنها نفذت 18 توصية، ووزير حقوق الانسان يقول نحن نفذنا 15 توصية.

المنظمات لا تثق بحديث السلطة
وقال أن المنظمات الحقوقية الدولية لا تثق بما تقوله السلطة، ونحن نتابع ما يجري على الأرض حتى نكشف صدقية ادعاءات تنفيذ السلطة لتوصيات بسيوني.
وأردف الموسوي: من مؤشرات استمرار الانتهاكات واجواء مقابر حقوق الانسان في البحرين، أن السلطة خرجت ب176 توصية من مراجعة حقوق الانسان في جنيف لأصغر دولة، واستمرت الانتهاكات بعد ذلك وعلى سبيل المثال في شهر يونيو 200 معتقل، شهر يوليو 200 معقتل، شهر أغسطس 198 معتقل، والاعتقالات كانت على نفس الوتيرة التي حدثت في السلامة الوطنية "قانون الطوارئ" حيث كانت المداهمات فظيعة، وهذا ما جعلنا نقول ان البحرين ليست مرزعة لحقوق الانسان بقدر ما هي مقبرة لحقوق الانسان.
ولفت إلى أن هناك اشكالية موجودة في عمق السلطة، ان وزير حقوق الانسان الموجود في جنيف آنذاك لا يستطيع ان يقرر او يعترف بأي توصية سيعلن التزامه بها، وفي اللحظات الاخيرة قبل الجلسة الثانية من جنيف يعلن قبول السلطة بمعظم التوصيات بمجموع 143 توصية وقبول 13 جزئية، وتحفظت على الباقي بداعي مخالفتها للدستور او لا تحظى بتوافق دولي، او معارضتها للشريعة الاسلامية.

محاكمات مستمرة بتهم حرية التعبير
وأشار إلى أن السلطة صادقت على العهد الدولي الخاص بالحقوق السياسية والمدنية وبعدها تتحفظ أو ترفض تنفيذ التوصيات المتعلقة بهذه الحقوق. لو كانت البحرين خالية من التعذيب لصادقت على البرتكول الخاص بمناهضة التعذيب، وكذلك البرتكول الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقو السياسية والمدنية.
واستدرك الموسوي بقوله: الجديد القديم فيما يتعلق بإحالة القضايا من محاكم السلامة الوطنية "الطوارئ" الى القضاء العادي، واسقاط التهم المتعلقة بحرية التعبير، هذا ما قالته السلطة، فيما نجد ان الناس لا زالوا يحاكمون بتهم تتعلق بحرية التعبير والتجمهر وأبرز مثال على ذلك نبيل رجب، هو لم يدعوا للعنف او يمارسه، وانما مارس حقه في التعبير عن الرأي، وهذا تناقض واضح لدى السلطة.
وتابع الموسوي: قالت السلطة ابأنها قامت بانشاء وحدة خاصة بشكاوى التعذيب، حيث نجد أن هذه اللجنة او الوحدة المشكلة، تخرج كل اسبوعين بتصريحات من أجل استقطاب نظر العالم الى انه يجري محاسبة منتهكي حقوق الانسان، والواقع أن ذلك غير صحيح، حيث ان التعذيب مستمر ولم يقدم اسم واحد تمت محاسبته عن التعذيب.
وقال: سيصل أي فرد لى اسنتاج بديهي بأن القرار بإنشاء اللجنة التنسيقية لحقوق الانسان و مرسوم تنظيم وزارة حقوق الانسان، وكذلك المؤسسة الوطنية لحقوق الانسان بأن السلطة لم تكن صادقة مسبقا بأنها مؤسساتها الحقوقية مستقلة وتقوم بواجباتها بشكل مهني ومطابقة لمبادئ باريس كما كانت تدعي.



 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------



المؤتمر صحفي .. البحرين مقبرة حقوق الانسان للسيد هادي الموسوي



 





الجمعة، 14 سبتمبر 2012


S.Yousif Almuhafda



عاجل الآن : إيقاف يوسف المحافظة بالقرب من محطة البترول في سلماباد و أخذ مفتاح سيارته و بطاقته السكانية
عاجل - اعتقال الناشط الحقوقي السيد يوسف المحافظة من قرب محطة بترول سلماباد وأخذه لمديرية المنطقى الوسطى 
  

 الحقوقي سيد يوسف المحافظة لايوجد أي مبرر من اعتقاله حيث أنة غير مدرج في أي قوائم للمطلوبين ولم يسبق أستدعائة.

:  عندما تم توقيفي من قبل شرطة المرور و افراد المخابرات اخذو مني بطاقتي و الاستفسار ان كنت مطلوبا فكان الرد بالنفي و طلبو مني الانتظار

فقامو بتفتيش السيارة فوجدو صورة لنبيل رجب كنت سارفعها في مسيرة اليوم فقامو بسحب مفتاح سيارتي و طلبو مني الانتظار مجددا

بعدها قررو اعتقالي دون مذكرة اعتقال من النيابة العامة و انما من مزاج الملازم المناوب اخرج مذكرة الاعتقال و تم اخذي لمركز شرطة الوسطى

فاستفسرت عن تهمتي فقال تهمتك هو ان لديك بنر ! و بقيت ٣ ساعات في المركز و من ثم تم توقيعي لتعهد بان احظر وقت الطلب و افرج بعدها عني






 BCHR Head of documentation briefly arrested last night from a chkpoint for 3 hours for having "banner of "

. is acting vice president of the and head of documentation unit

Recent brief arrest of is part of repetitive harrasments against him & rights defenders in in lack of accountability

: There is no legal justification for the arrest of ,he isn't included in the wanted list & not called up earlier

": released now "




 




الجمعة، 31 أغسطس 2012


S.Yousif Almuhafda




: قوات الشغب تعتدي على أكثر من 20 سجين في أحد عنابر ’سجن جو’


مرآة البحرين (خاص): قالت مصادر من داخل سجن جو إن سجناء في (المبنى رقم 4 - عنبر 6) احتجوا على مضايقتهم بشأن الصلاة في وقتها، الأمر الذي أدى إلى مصادمات كلامية بين أحد السجناء وشرطي عربي سيء السمعة.

وأكدت المصادر أن الشرطي عندما أراد تقييد أحد السجناء احتج الباقون، الأمر الذي حمل الإدارة على استدعاء وحدة الشغب فدخلوا على السجناء زنازينهم وقاموا بضربهم ما تسبب بإدماء وجرح أكثر من 20 منهم إصابات بعضهم بليغة، كما قررت إدارة السجن أن تحرم باقي السجناء من الخروج للساحة الخارجية.









الخميس، 30 أغسطس 2012


S.Yousif Almuhafda


المعتقلين جواد المحاري و اخية ميثم المحاري معتقلين ظلما في قضايا مفبركة و ادارة سجن جو عنبر 5 في سجن 4 يمارسون التضييق عليهم في اتصالاتهم

 
لا يزال يتعرض الشيخ محمد علي المحفوظ امين عام جمعية العمل الاسلامي الى المضايقات و منعة من الاتصال و هو ما يثير القلق اكثر

الشيخ المحفوظ يمنع عن الاتصالات بذويه و عزله في إقامة خاصة بسجن جو

منع الاتصالات عن الشيخ المحفوظ ... وعائلته قلقه على صحته


صوت المنامة – خاص
قال حسين المحفوظ أبن الأمين العام لتيار "أمل" الشيخ محمد علي المحفوظ إنه "بعد منع والده من الاتصال بهم، فإنهم قلقون على صحته خاصة وأن صحته تدهورت أكثر من مرة في الأشهر السابقة".
فيما اعتبرت "أمل" عبر موقع التواصل الاجتماعي "تويتر" ما يجري على المحفوظ هو "استمرار لسياسة الانتقام لمواقفه الصلبة والتاريخية حتى وهو داخل السجن".
وكان شهود نفي أكدوا أمام محكمة الاستئناف العليا في قضية كوادر جمعية العمل الإسلامي (أمل)، بتعرض المتهمين للتعذيب، فيما بيّن آخرون طريق القبض على المتهمين وما تعرضوا له من سوء معاملة بالإضافة إلى توجهات المتهمين بنبذ العنف، والالتزام بالسلمية.
وقد حددت المحكمة 10 سبتمبر 2012 موعداً لتقديم محامي المتهمين مرافعاتهم الدفاعية.
وكانت محكمة السلامة الوطنية قد حكمت على أمين عام الجمعية الشيخ محمدعلي المحفوظ ورفاقه بالسجن مُدداً تتراوح ما بين 10 و5 سنوات.
ووجهت محكمة السلامة الوطنية، تهماً عدة لكوادر الجمعية، وهي "الترويج لقلب نظام الحكم بالقوة وبوسائل غير مشروعة، واللجوء إلى المسيرات وتحشيد التجمهرات لمقاومة السلطات، والتحريض على الامتناع عن العمل".









السبت، 25 أغسطس 2012


S.Yousif Almuhafda



’وعد’ تؤكد على حرية اتصال المعتقلين بالخارج وتطالب بالتوقف عن مضايقتهم وإهانتهم و احترام خصوصية الاتصال


مرآة البحرين:
قالت جمعية العمل الوطني الديمقراطي "وعد" إنها تابعت بقلق شديد ما أقدمت عليه إدارة "سجن جو المركزي" من "انتهاك صريح لخصوصية المعتقلين السياسيين وذلك بفرض الرقابة التعسفية على الاتصالات الهاتفية بأسرهم وأقاربهم من خلال إقدام القائمين على تنفيذ الأوامر بالرقابة اللصيقة لمعتقلي الرأي الذين يجرون اتصالات هاتفية مع أسرهم".

ولفتت وعد في بيان إلى أن أمينها العام إبراهيم شريف وهو أحد المعتقلين في سجن جو، مورس في حقه مثل هذا الانتهاك أثناء إجرائه مكالمة هاتفية مع زوجته، وقام رجال الأمن بقطع اتصاله "بعد أن تعرض لإهانة لا تحتمل من قبل العنصر الأمني الذي كان لصيقا به ويمنعه من الحديث في الشأن العام"

وشددت "وعد" على ضرورة احترام القائمين على نفاذ القانون لخصوصية المعتقلين وحريتهم في الاتصال بأسرهم وذويهم دون تدخل كما أكدت على ضرورة إعادة حق الاطلاع على مختلف أنواع الصحافة اليومية دون انتقاء من إدارة السجن والسماح بمشاهدة مختلف المحطات التلفزيونية بدلا من اقتصارها على بعض المحطات، والسماح بعلاج المرضى من المعتقلين في عيادات متخصصة بالأمراض التي يعانون منها والتي تعرضوا لأغلبها بسبب التعذيب وسوء المعاملة داخل السجن، حسبما ورد في البيان.










الأربعاء، 15 أغسطس 2012


S.Yousif Almuhafda


كنت في الشارع المحاذي لنقطة التفتيش بالقرب من مدينة زايد متجها الى منطقة السيف و تم توقيفي من قبل دورية مرور في منتصف الشارع السريع

فوصلت دورية مرور ٥٤١٥ و قام رجل المرور بسحب هاتفي بالقوة و اخر يفتش السيارة و شاهد بنر علية صورة الحقوقي نبيل رجب فقال لي ، يتبع

من هذا الذي في البنر فاجبتة نبيل رجب ، فقال لا قل هذا “ قحبتكم “ فرفضت فلكمني واعاد السؤال من هذا فاجبت نبيل رجب فلكمني مجددا ورفضت ان اشتمة

فقال لي هناك تعميم عليك من نقطة تفتيش عالي فانتظر الدورية، فوصلت دورية المرتزقة ٦٠٥٤ فقام ٤ منهم بضربي و لكمي و صفعي امام بناتي في السيارة

من ثم قام احد المرتزقة بسياقة سيارتي الى نقطة تفتيش عالي بسرعة جنونية و وصلنا لعالي و اتصلت في زوجتي لاستلام بناتي و تم توقيفي لمدة ١٥ دقيقة

في هذة الفترة تم اعطائي مخالفتين مروريتين هدية لعملي الحقوقي و آخر يقول انا اعرفك و ما اخاف منك! و آخر يقول بنراويك و آخر يقول انتون تفبركون

و تم توقيعي على تعهد دون حظور محامي ،بان احضر المركز في حال تم استدعائي ! و قرار القبض علي لم يكن بمذكرة اعتقال من النيابة العامة بل تعسفي


I was in the street adjacent to the checkpoint near Zayed City when I was stopped by traffic police in the middle of the highway

They said I’m wanted by A’ali checkpoint, when police car numbered 6054 arrived 4 of them beat, punched &slapped me in front of my daughters

Another police car numbered 5415 arrived and a traffic policeman took my phone by force, another was inspecting my car .. CONTD

They found a banner of Nabeel Rajab and asked who’s this? I told them &they said no say this is “our whore” I refused &they punched me twice

I was given 2 traffic tickets as a gift for my rights work, one said I know you &I’m not afraid of you! another said we’ll show you

Then a member of mercenaries drove my car with a very high speed to a checkpoint &I called my wife to pick up my 2 little daughters

Then drove my car to the central police station where they took my testimony & member of the police station stole 2 banners from me

They made me sign a pledge without the presence of a lawyer to come to the police station in case I was summoned !

My arrest was arbitrary and without a warrant from public prosecution




----------------------------------------------------------------------------------------------




المحافظة: 4 من رجال الأمن ورجل مرور ضربوني في الطريق خلال توقيفي

صوت المنامة – خاص
قال مسئول الرصد والمتابعة بمركز البحرين لحقوق الإنسان السيد يوسف المحافظة إنه تعرض للضرب والإهانة خلال توقيفه مساء الأربعاء من قبل أربعة من رجال الأمن ورجل مرور.
وأشار المحافظة الذي أفرج عنه بعد توقيفه لمدة ثلاث ساعات في مركز شرطة الوسطى بسبب اتهامه بتصوير نقطة تفتيش بالقرب من أحد مداخل عالي إلى أنه طلب من الضابط التحقيق في مجريات الاعتداء عليه وضربه.
وبين المحافظة تفاصيل الحادثة، مشيرة إلى انه لحظة خروجه من منطقة عالي قاصداً منطقة السيف شاهد نقطة تفتيش على الجانب الاخر من الشارع، وبعد دقائق لاحقته دورية مرور وأوقفته على الطريق السريع (الهايوي) وطلبت منه رخصة القيادة، وأخبرته بأنه مطلوب من قبل دورية أمنية.
وقال المحافظة: "بعد لحظات وصلت دورية أمن وسيارة مرور، وتعرضت للضرب من قبل أربعة من رجال الأمن باللكم والصفع على الوجه والصدر والظهر، وكان معي في السيارة بناتي الصغيرات".
وأضاف: "بعد ذلك جاء رجل مرور وطلب هاتفي النقال، فرفضت، إلا أنه سحبه بقوة، فيما قام رجل المرور الأخر بتفتيش السيارة، وعندما رأى لوحة بها صورة رئيس مركز البحرين لحقوق الإنسان نبيل رجب، طلب مني شتمه وتسميته بوصف "قليل أدب" فرفضت، وقام بضربي".
وأشار المحافظة إلى أنه بعد ذلك نقل بسيارته إلى نقطة التفتيش في عالي، وطلب منهم الاتصال بزوجته لتتسلم بناتها ، ليرحل بعد ذلك إلى مركز شرطة الوسطى.
ولفت المحافظة إلى معاملته في مركز الوسطى، مؤكداً أنه لم يتعرض لأي اعتداء هناك، وتم تسجيل إفادته بخصوص الحادثة، مع ملاحظة تصوير كل مجريات أخذ الأقوال بكاميرا فيديو.
وقال: "طلب مني أيضاً أن أخلع قميصي، لكي ليثبتوا عدم وجود أي أثار للضرب"، مشيراً إلى أنه بعد ثلاث ساعات من توقيفه، طلب منه التوقيع على تعهد بالتزام الحضور في أي وقت يطلب منه ذلك.




----------------------------------------------------------------------------------------------



: describes his brutal attack and arrest in front of his young daughter



Statement from Said Yousif Almuhafda on his detention


Said Yousif holds a banner in support of detained Nabeel Rajab
Leading Bahraini human rights activist Said Yousif Almuhafda was yesterday beaten by Bahraini police, infront of his two young daughters, before being detained for 3 hours. It is the latest in a wave of attacks against human rights and opposition activists, with Nabeel Rajab and Zeinab Alkhawaja still behind bars until now.
Said Yousif gave us a full account of his harrowing ordeal from the moment he was stopped by police. He said, “I was driving in the street close to Zayed City when I was stopped by traffic police, in the middle of the highway. I was told that I was wanted after being identified at the checkpoint in A’ali. A police car then arrived (numbered 6054) and 4 officers punched and slapped me infront of my daughters.”
He then describes what happened when another police car (numbered 5415) arrived. “A traffic policeman forcibly took my phone from me, whilst another was inspecting my car. They found a banner with a picture of Nabeel Rajab and asked me who it was. I told them it was Nabeel and they told me to say ‘no this is our whore’. When I refused to speak such language, especially infront of my children, I was punched twice in the head.”
“The worst thing and what hurts me the most was that this took place in front of my daughters”
After this shocking level of abuse a policeman drove his car to a checkpoint “at very high speed”. He said, “I called my wife to pick up my daughters and was then accompanied by force to the central police station. There they took my testimony and confiscated two banners than had been in my car. I was held for 3 hours in total without any access to a lawyer or any warrant being presented for my arrest. Before I was released I was forced to sign a pledge that I would return to the police station when summoned, again without a lawyer.”
“The worst thing and what hurts me the most was that this took place in front of my daughters (5 and 2 years old). They were crying throughout the ordeal and were very scared about what would happen. Children should never be forced to witness such brutality.”
The violent attack and detention of Said Yousif is another worrying reminder of the treatment faced by human rights activists in a country that claims to respect the values of human rights. It raises serious questions over the impunity that police officers act with and the clear lack of concern they have of being brought to justice for consistent harassment. The personal identifying of Said Yousif suggests a high level of official collusion in the attack and is further evidence of the systematic nature of the violence of the Bahraini authorities. The authorities have not issued any statement on the incident




 : Human rights activist abused by police forces


الجمعة، 6 أبريل 2012


Nabeel Rajab

زينب الخواجة تدخل في اضراب عن الطعام وهي في السجن تضامن مع ابيها- ونحن نقول اطلقوا سراحها مع ابيها والا سنزعجكم حتى في احلامكم ‎

حوالي 5 مصورين كانوا يحاولون استفزاز زينب بتصويرها عن قرب وبشكل لافت ومزعج وعند قيامها بابعاد احد الكاميرات اتهمت بالاعتداء عليهم ‎ 






الجمعة، 23 مارس 2012


S.Yousif Almuhafda
Bahrain‪ للتو افادت لي بنت عشرينية بتعرضها للضرب من عصابات المرتزقة في المصلى عصرا عندما كانت تقود السيارة فطلبو منها التوقف فامتثلت .يتبع

ضرب السيارة بالمسدس و و اطلق قنبلة صوتية بالقرب منهم و فتح باب السيارة و ركلها في خصرها و قام احدهم بشتمها و طلب منها الرحيل !







الخميس، 15 مارس 2012


S.Yousif Almuhafda

 ‏. للتو تحدثت مع سائق تكسي و افاد بانة اوصل احد الزبائن الامريكان قبل قليل لقاعدة الشيخ عيسى الجوية في جو فتم ايقافة من قبل الجيش

تم ايقافة من قبل ٣ جنود بحرينيين فقام الجندي جلال ( جندي اول ) بالصراخ علية و قال لة ممنوع تدخل انت شيعي و قام باهانتة و شتمة

فاجاب التاكسي بانة الشيعة والسنة اخوان فقال لة الجندي جلال لسنا اخوان وان رايتك هناك مرة اخرى ساتبلى عليك انك شتمت الحكومة و ساسجنك


. I spoke with a taxi driver and he said: he dropped off an American client to Shaikh Isa Air Base, &he was stopped by the army”

. He was stopped by 3 Bahraini soldiers, Soldier Jalal shouted at him and said:You can't enter cuz you're Shiite and insulted him”

. Driver said: Shiite &Sunni are brothers,Soldier Jalal replied: We're not brothers, &if I see you here again I'll send u to jail !







الجمعة، 2 مارس 2012


S.Yousif Almuhafda

 ‏ لا يزال ١١٤ طالب من جامعة البحرين يواجهون محاكمات بتهم متعلقة بحرية الراي و التعبير على الرغم من ارجاعهم الى الجامعة بعد فصلهم ‎

‏ فقد تم اعتقال ١١٤ من الطلبة و الطالبات و الاداريين من جامعة البحرين اعتقالا تعسفيا و تعرضو جميعا للتعذيب في مبنى التحقيقات الجنائية

‏ و المثير للسخرية بان شاهد الاثبات لقضية جامعة البحرين هو الجلادين فواز العمادي و محمد خالد السعيدي الذين عذبوهم في مبنى التحقيقات

‏ حيث كانا هذان الجلادان المريضان يعذبونهم للاعتراف على تهم لم يرتكبوها و يشتمون الطائفة الشيعية و يتحرشون ببعض الطالبات لفظيا

‏ و اكتفى الجلادين بالشهادة امام المحكمة بالقول ان لديهم ادلة ضدهم من مصادر سرية و القاضي خالد العجلان لم يحقق في ادعائات التعذيب

‏ وعلى الرغم ان صور سعيد جوهر وعبد الله وحيد كانت واضحة انهم يعتدون على الطلاب الشيعة في جامعة البحرين الا ان العمادي قال ما " اعرفهم


. 114 students of are still facing trials related to freedom of expression, although they're back studying after expelling

: 114 students and administrators from were arbitrarily arrested and they were all tortured in CID






الأحد، 19 فبراير 2012


Nabeel Rajab 

نتيجة عسكرة مستشفى السلمانية وابعاد خيرة الاستشارين عنه والانتشار المكثف للمخابرات - فقد قل عدد زوار بعض الاقسام الى حوالي ٧٠٪ ‎
 
لا زلت الموظفات الشيعة في وزارة الصحة لا يعلمون سبب فرزهن وتجميعهن في ابريل الماضي وضربهن وتعذيبهن داخل الوزارة من قبل بعض مرتزقة الداخلية
 
بدل ان تقوم وزيرة حقوق الانسان بالاعتدار وتعويض من تم فصلهم بوزارة الصحة-قامت هي بنقلهم من وظائفهم الى اماكن ووظائف اقل منها مستوى ‎
 
كان بعض المعذبين يعذبون موظفات وزارة الصحة حسب المستوى التعليمي والراتب حيث كلما زادا الراتب ومستوى التعليم فقد ازدادت شدة التعذيب ‎
 
 








Nabeel Rajab 

الاتصالات الاستفزازية والتحرشات بدأت تستهدف الناس المسجلين بقائمة اتصلاتي الموجودة بهاتفى منذ ان احتجزته النيابة العامة ‎






الخميس، 16 فبراير 2012



S.Yousif Almuhafda 
‏ عصر اليوم كان شاب يمشي في شارع جدحفص و تم ايقافة من قبل عصابات المرتزقة و سألوة هل رايح للدوار ؟! فنفى و تم ضربة بالهروات وافرج عنة
This afternoon a young man was walking in the street and riot police stopped him (1/2)
 And asked are you going to Roundabout? He denied and then was hit with batons and released ! (2/2) "